采购内容：
|
包号 |
包名称 |
采购内容 |
采购数量 |
原产地要求 |
简要技术要求 |
|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
外训统编教材外文翻译服务二次招标 |
|
|
|
|
投标人的资格条件：
1.具有独立承担民事责任的能力；
2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5.参加政府采购活动前3年内，在经营活动中没有重大违法记录；
6.法律、行政法规规定的其他条件。
（二）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得同时参加同一包的采购活动。生产型企业生产场地为同一地址的，销售型企业之间股东有关联的，一律视为有直接控股、管理关系。供应商之间有上述关系的，应主动声明，否则将给予列入不良记录名单,3年内不得参加军队采购活动的处罚。
（三）本项目不接受联合体投标。
（四）在投标文件递交截止日前三年内，投标人未被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单；未被“中国政府采购网”网站列入政府采购严重违法失信行为记录名单（处罚期限尚未届满的）。
（五）必须是在中华人民共和国注册的具备独立法人资格的企业单位或事业单位，位于北京或在北京有独立办事处，成立时间不少于10年。
（六）企业单位须有工商部门正规颁发的翻译公司营业执照，有公安部门备案登记的翻译公司公章或翻译专用章。
（七）有不少于20人的全职译员，不少于200人的签约专业译员；有资深语言、社科、军事行业的专业审校专家；有专业编辑排版人员。
（八）须为中国翻译协会会员单位。
（九）具有为政府、军工单位和出版社提供翻译服务的经验。能提供与省、部级以上政府单位相关翻译服务10份以上不少于20万元的翻译服务合同，与军队或军工单位相关翻译服务5份以上不少于5万元的翻译服务合同，与出版社相关图书翻译服务10份以上不少于10万元的翻译服务合同。
招标文件发售时间：2020年08月05日09时00分到2020年08月12日16时00分止（节假日除外）
1.本项目招标文件采用网上审批下载方式发放，不向投标人提供纸质招标文件。
2.有意向的投标人可登陆中国通用招标网（http://www.china-tender.com.cn），下载浏览本项目招标文件（部分）。操作咨询电话：010-63348126。
3.购买招标文件的投标人需前往北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦1层标书室现场交款（现金、支票）当场领取发票，完成交款手续，并将《购买标书申请表》交予项目联系人。
工作时间：每天（节假日除外）上午9：00－11：00、下午14：00－16：00 时。
联系人：任举；电话：010-63348310
供应商可以从以下媒体获得有关信息：
