招标公告

1. 中华人民共和国财政部已获得一笔日本国际协力银行官方发展援助贷款，其金额为6,800,000,000日元，用于安徽省城市生活垃圾处理项目，贷款协议于2007年12月21日签署，并拟申请将贷款用于设备/材料（详见清单）合同项下的支付。协力银行官方发展援助贷款的支付要以贷款协议条款为准，包括“协力银行官方发展援助贷款采购原则”和支付程序。

2. 中机国际招标公司受权使用贷款，邀请合格货源国的合格投标商就项目用货物进行密封投标。根据贷款协议，合格货源国为所有国家和地区。

3. 招标文件售价6000元人民币/包，于2013年9月27日-11月12日上午9:00-11:00或下午2:00-4:00出售（节假日除外）。任何有兴趣的投标商可到中机国际招标公司（北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一楼购标室）购买全套的招标文件。招标文件一经售出，概不退换。

4. 所有投标文件必须附有金额不少于投标总价3％的投标保证金。投标文件及投标保证金应于2013年11月12日北京时间上午9时至10时30分之间递交到招标文件中规定的地址，并于2013年11月12日北京时间上午10时30分整公开开标。

5. 中机国际招标公司不负担投标商在准备和递交投标文件过程中发生的任何费用。

货物清单:

29包：淮南市城市生活垃圾收集转运工程车辆设备

中机国际招标公司

地址:北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦

电话:+86-10-63348410/63348310

传真:+86-10-63373545